4 april 2017
Op 5 april tijdens het Nieuwe Muren/Borderline programma in de Balie is ook het verhaal dat we maakten in Hongarije over het oude en nieuwe IJzeren Gordijn te zien en te horen. Adinda Akkermans en Catrien Spijkerman dragen monologen voor en er zijn documentaire filmfragmenten te zien. Ook zal Emmie Kollau iets vertellen over ervaringen aan de grens tussen Rusland en Estland. Meer informatie hier.
Workshops ‘ontwerp een protestposter’ op de kunstacademie in Tallinn 20 maart 2017
Grafisch ontwerper Bram Nijssen leidt deze week een serie workshops aan de Kunstacademie in Tallinn, Estland. Derdejaars-studenten studeren een weeklang op het thema van de protestposter en ontwerpen er zelf ook een. De resultaten zullen getoond worden in ons I’m So Angry pop-up museum over protest dat nog tot 23 april te zien zal zijn in het Museum of Occupations in Tallinn. En wie weet verschijnen ze ook in de straten van Tallinn, daar horen protestposters per slot van rekening thuis.
‘I’m So Angry’ geopend in Tallinn 2 maart 2017
Van 23 februari tot 23 april is het I’m So Angry (I Made a Sign) Pop-up Museum te zien in het Bezettingsmuseum in Tallinn, Estland. De opening met performances, talks en voordrachten was drukbezocht. Zie hier het fotoverslag.
Resist Festival 7 februari 2017
Let’s unfuck the world! Dat is het motto van het Resist Festival, een festival georganiseerd door onder andere Top Notch en Lebowski uitgeverij om geld in te zamelen voor #ploumen4woman. Komen jullie ook? 9 februari in Pakhuis de Zwijger in Amsterdam. Optredens van o.a. de formidabele Steve Mc Queen (Twelve Years a Slave, Hunger), Harm Ede Botje (VN), cabaretier Johan Fretz en live muziek. Wij zijn er ook, voor de allereerste keer in Nederland, met ons I’m So Angry (I Made a Sign) Pop-up Museum. Entree: 10 euro (of meer natuurlijk), al het geld gaat naar ploumen4women. Reserveren via de link: https://dezwijger.nl/programma/resist-festival
Met zijn ‘Global Gag Rule’ trok Donald Trump met een pennenstreek een fonds van 575 miljoen dollar voor educatie, anticonceptie en abortus voor vrouwen in ontwikkelingslanden in. Minister Ploumen was verontwaardigd en nam het initiatief om zelf een internationaal fonds op te zetten. Spontaan werd o.a. door scenarioschrijver Willem Bosch aandacht gegenereerd op Twitter en binnen no time was er € 57.000,- opgehaald. Daarna ontstond met Uitgeverij Lebowski, Top Notch en Pakhuis de Zwijger het initiatief tot een inzamelingsavond: Resist Festival was geboren.
9 december 2016
Tussen 7 en 12 december bezoeken we Estland om de perfectie locatie te zoeken om het I’m So Angry (I Made a Sign) Pop-up Museum te laten landen in februari van 2017. We bezoeken musea, culturele instellingen en broedplaatsen. We zullen in Estland ook samen gaan werken met schrijvers en studenten graphic design.
Budapest groot succes, op naar Estland! 2 november 2016
De opening van het I’m So Angry Pop-up Museum was een groot succes. Zestig jaar na de Hongaarse Revolutie openden we in de straten van Budapest en in samenwerking met de geweldige mensen van bar/cultureel centrum Szimpla en onze fantastische stagiair/top-ijhockyer Boldizar onze protest tentoonstelling. Er werd gediscussieerd op straat, er zijn spandoeken geschilderd en 101 mensen penden hun hoogstpersoonlijke boodschap voor de wereld op een protestbord en toonden het aan de wereld. Wat blijkt? Mensen willen eigenlijk allemaal het beste voor anderen. Wisten we dat al? Misschien wel, maar in donkere tijden lijken we dat wel eens te vergeten. Bekijk hier de slogans en lees het verslag van het openingsweekend.
In februari zal het museum reizen naar Estland, waar we samen gaan werken met twee grote musea en schrijvers en dichters. De voorbereidingen zijn inmiddels gestart.
Read My World 30 september 2016
Read My World is een internationaal literatuurfestival in Amsterdam, dat schrijvers en dichters uit landen waar zich grote maatschappelijke veranderingen plaatsvinden in de spotlight plaatst. Dit jaar is er aandacht voor Polen en Oekraïne met veel jonge auteurs. Het belooft een bijzonder festival te worden. Wij zijn er in ieder geval bij en staan ook met een standje op de boekenmarkt om informatie over ons project te geven. Hopelijk zien we jullie daar!
Read My World – editie Oekraïne en Polen
6 to 8 October 2016 in de Tolhuistuin in Amsterdam.
8 september 2016
Op 13 september is het Iron Curtain Project te gast bij de Storytelling Meet-Up in het Lava Lab in Amsterdam-Noord. Journalist Catrien Spijkerman zal daar iets vertellen en beelden laten zien uit de longread “De terugkeer van het prikkeldraad”. Meer info zie hier.
ActionReaction Pop-Up Museum 7 september 2016
On the road again! Het goede nieuws mag er nu wel uit: Het Iron Curtain Project gaat een reizende tentoonstelling maken over protestbewegingen in Europa. Waar protesteerden we de afgelopen 60 jaar vóór en waarom zijn we nu vooral zo tégen? Precies 60 jaar na de Hongaarse opstand in oktober 1956 openen we in Budapest het ActionReaction Pop-up Museum. Daarna reist de tentoonstelling o.a. nog naar Roemenië en Estland. In het najaar van 2017 strijken we -hopelijk een klein beetje ouder en heel veel wijzer- neer in Nederland.
1 juli 2016
Dit weekend trekt het Iron Curtain Project de weide wereld in. ‘De Terugkeer van het Prikkeldraad’ zal in theatrale vorm opgevoerd worden door Wunderbaum tijdens het eerste festival in een nachttrein: Europe Endless Express.
Daarnaast zullen twee korte audiodocu’s zaterdagochtend vroeg (iets voor 6:00 uur en rond 6:45 uur) te horen zijn in het Radio 1 programma Woord tijdens een thema uitzending over Europa. Meer info hier. De audioverhalen zijn natuurlijk ook hier op onze eigen site te vinden.
18 juni 2016
Hoera! Bij Uitgeverij Fosfor is onze digitale longread ‘De Terugkeer van het Prikkeldraad’ verschenen. In woord en korte documentaire filmfragmenten vertellen we het verhaal van het oude en nieuwe IJzeren Gordijn in Europa.
De prikkeldraadhekken zijn terug in het hart van Europa na afwezigheid van 26 jaar. Hongarije haalde in 1989 als eerste het IJzeren Gordijn neer en richtte afgelopen zomer als eerste een nieuw gordijn weer op. Ditmaal geen hek om het eigen volk binnen te houden, maar om vluchtelingen buiten te houden. Twee mannen aan de grenslinie getuigen van oude en nieuwe hekken in Europa – en tonen ons het prikkeldraad in ons hoofd. Het verhaal is vanaf nu voor 4 euro te koop bij Fosfor.
Iron Curtain Project op WEurope Festival 7 juni 2016
De Partij van de Arbeid vroeg ons of we soms iets wilden komen vertellen over het Iron Curtain Project op hun WEurope Festival in de Westergasfabriek. Nou, dat wilden wij wel. Zaterdag a.s. presenteren wij een preview van onze longread “Het einde van het prikkeldraad”. En wel in theatrale vorm! Daarnaast vertonen wij ook onze korte docu Exit/Entry en is ons pop-up museum te bekijken.
Zaterdag 11 juni, Westergasfabriek, Amsterdam. Open vanaf 13:00 uur, onze presentatie begint stipt om 13:15 uur in de Kapel. Meer info: www.weurope.nl
7 juni 2016
De terugkeer van het prikkeldraad
Twee mannen, twee hekken. De één brak in 1989 het ijzeren Gordijn af, de ander moet met lede ogen toezien hoe een nieuw hek Europa weer op slot doet.
Op 18 juni zal bij Uitgeverij Fosfor onze nieuwe multimediale longread verschijnen. Daarin vertellen we het verhaal van twee mannen die zich vanuit de periferie plots in het brandpunt van de geschiedenis bevinden. De oude Hongaarse grenswachter Arpad Bella schoot op een warme augustusdag in 1989 tegen de bevelen in en min of meer per ongeluk de eerste gaten in het Ijzeren Gordijn. 26 jaar later moet burgemeester Robert Molnár met lede ogen toezien hoe rond zijn dorp metershoge hekken worden gebouwd om Hongarije te beschermen tegen de komst van vluchtelingen uit Syrië.
“Animaties geven zware onderwerpen lucht.” 4 maart 2016
Drie animatoren verbeelden drie waargebeurde en persoonlijke verhalen uit het communistische verleden van Tsjechië, verhalen van mensen die leden onder het communisme en er, al dan niet gedwongen, aan meewerkten. De Tsjechen deelden hun verhalen anoniem, de animaties brengen de vertellingen tot leven op het One World festival in Praag. Animatoren Marieke Hollander, Anne van Wieren en Ineke Goes vertellen over hun stijl en het project.
‘Vertel ons wat je tot nu toe altijd geheim hield.’ Die wonderlijke vraag stelde Bureau Boven de Tsjechen, voor het project ToldUntold. Drie van die verhalen zijn vervat in animaties. Hollander, Van Wieren en Goes waren meteen enthousiast toen ze de vraag kregen mee te doen. Elk met een eigen reden. Zo heeft Van Wieren het project aangegrepen om een keer “een waargebeurd en echt verhaal” te vertellen met zijn animaties. Goes is vaak in het oosten van Europa geweest. Door mee te doen probeert ze meer grip te krijgen op de Oost-Europese geschiedenis. Hollander was al veel bezig met de rijke animatiegeschiedenis van Oost-Europa. Toen ze een presentatie bijwoonde over ToldUntold wist ze meteen: “Dit wil ik niet missen.”
Goes verbeeldt het verhaal van de beste propagandamaker van het regime, die zelf niet in het communisme geloofde. Hollander vertelt het verhaal van mevrouw B, die bespioneerd werd, en de naam van de vrouw die dat deed tot op de dag van vandaag niet hardop uitspreekt. Van Wieren ontfermde zich over het verhaal van een referentieschrijver, die zijn collega’s met zijn oordeel kon maken of breken.
De drie verhalenvertellers stonden erop anoniem te blijven. “Animeren is een geweldige manier om verhalen te visualiseren die moeilijk te vertellen zijn. Beeld zegt meer dan 1000 woorden,” zegt Hollander. Van Wieren vult aan: “Het is een goede manier om dingen bespreekbaar te maken. Animaties geven lucht aan zware onderwerpen. Een animatie haalt de angel eruit, de scherpe kantjes eraf.” Volgens Goes brengt het maken van een animatie over een waargebeurd en heftig verhaal ook een verantwoordelijkheid met zich mee: “Ik hoop dat ik recht doe aan het echte verhaal, dat ik niemand heb beledigd. Mijn animatie is gebaseerd op een waargebeurd verhaal, maar het is niet het verhaal zelf.”
“Ik pin mezelf niet vast op een bepaalde stijl. Het gevoel dat ik wil overbrengen, moet voorop staan,” zegt Goes over haar aanpak bij het animeren. “Ik breng mijn boodschap graag met een beetje humor. Ik denk dat de kern daardoor beter overkomt, ook bij zware onderwerpen” De stijl van Van Wieren laat zich het best omschrijven als rauw en een beetje duister, hij geeft zijn animaties graag een robuuste uitstraling: “Voor ToldUntold ben ik digitaal te werk gegaan. Vervolgens heb ik mijn animatie tweemaal gefilmd met mijn telefoon. Op die manier krijgt het filmpje toch die barse uitstraling waar ik van hou.” Voor Hollander is het onderwerp bepalend voor het design en de techniek die ze gebruikt: “Zolang de schoonheid van beweging maar tot uitdrukking komt in mijn animaties, maakt de stijl niet zoveel uit.”
Op zondag 13 maart om 18.00 uur worden de animaties gepresenteerd op het One World festival in Praag, het grootste mensenrechtenfilmfestival ter wereld. Naast de animaties worden nog drie verhalen verteld: een monoloog en twee audiodocumentaires.
De locatie is het publiekscentrum in de Lucerna Galerij, Vodičkova 36, Praag.
De toegang is gratis.
26 februari 2016
Het is bijna zover! Ons project ToldUntold nadert zijn ontknoping. Op zondag 13 maart presenteren we verhalen over het communistische verleden van Tsjechië op het One World festival in Praag. Verhalen die tot dusver nog nooit verteld zijn, omwille van angst of schaamte. Verhalen over het communisme van alledag. Verhalen die ertoe doen.
Bijvoorbeeld over de man die niet in het communisme geloofde, maar toch de beste propagandamaker van het regime was. En over Mevrouw B, die nog steeds de naam van de vrouw die haar bespioneerde niet hardop uit kan spreken.
Op het festival vertellen we zes verhalen:
Wanneer? Zondag 13 maart om 18.00 uur. Tijdens het One World festival. Het grootste mensenrechten filmfestival van de wereld.
Waar? Publiekscentrum in de Lucerna Galerij, Vodičkova 36, Praag
De toegang is gratis.
Voor de thuisblijvers publiceren we de animaties en de audiodocumentaires op onze website. Hou ‘m dus in de smiezen!
28 januari 2016
Ons team animatoren is rond! We zijn heel blij en trots dat Marieke Hollander (o.a. VPRO/ NTR), Anne van Wieren (o.a. NRC/ Into the Great Wide Open) en Ineke Goes (o.a. Maxim producties/ Sesamstraat) animatiefilmpjes gaan maken voor ons project ToldUntold in Tsjechië.
De animaties zijn gebaseerd op de verhalen die we de komende tijd in Tsjechië in samenwerking met de Tsjechische nationale radio verzamelen. Verhalen die mensen niet eerder durfden te vertellen, over hun ervaringen tijdens de communistische tijd. De animatoren maken van hun drie favoriete verhalen een animatiefilmpje.
De première is op 13 maart op One World in Praag, het grootste mensenrechtenfilmfestival te wereld. Naast de animatiefilmpjes staan een theatermonoloog, twee audioverhalen en interviews met de makers op het programma.
ToldUntold in Tsjechië van start 26 januari 2016
Vandaag lanceert het Tsjechische radiostation Cesky Rozhlas samen met ons de campagne ToldUntold, of zoals dat nog veel mooier klinkt in het Tsjechisch: Vypravet Nevypravene. Onder het motto ‘heb de moed om je verhaal te vertellen’ begint vandaag de zoektocht naar die verhalen uit de communistische tijd die mensen zelfs vijfentwintig jaar na de val van het systeem nog lastig vinden om te delen. Tot half maart zendt het belangrijkste Tsjechische nieuwsstation dagelijks spotjes uit om mensen aan te moedigen hun verhaal in te spreken op een speciaal antwoordapparaat of te mailen.
22 januari 2016
Je moet ergens beginnen en dus begonnen we in november 2014 het Iron Curtain Project met één verhaal. Inmiddels bestaat dit project uit vele verhalen, belevenissen en evenementen. Met de oude website groeiden we dan ook uit ons jasje. Daarom presenteren we deze compleet vernieuwde website, gemaakt en ontworpen door Tijl Akkermans en Maarten Hunink. Een vertrouwd aanzicht, maar met een nieuwe menustructuur en een toegevoegde nieuwsrubriek, zodat we je beter op de hoogte kunnen houden van alles wat er speelt. Heb je opmerkingen, mail vooral naar info@bureauboven.com en als je echt niks wil missen, schrijf je dan onderaan deze pagina in voor de nieuwsbrief.
13 december 2015
Tijdens de 1question Interview Workshop in Budapest in oktober 2015 gaven we een masterclass interviewen aan studenten. We vroegen hen om hun eigen ouders of grootouders te interviewen en dat te filmen. De resultaten waren opvallend, neem bijvoorbeeld dit verhaal over een spectaculaire, maar enigszins knullig uitgevoerde kaping van een vliegtuig. Op 11 december vlogen Catrien en Emmie voor een bliksembezoek naar Budapest om de resultaten met de studenten te bespreken en de studenten te interviewen over het proces. Lees hier het hele verslag.